Dir gegenüber wird sie sicher nicht aggressiv werden, das eine hat mit dem anderen nichts zu tun
Da wäre ich mir nicht so sicher, Stand jetzt kann die TE den Auslöser nicht 100%ig identifizieren.
Die Wahrscheinlichkeit ist hoch, dass übersehene Signale in der Kommunikation zwischen den Hunden der Auslöser waren, ja. Aber solange man plötzliche Schmerzen oder andere Auslöser nicht sicher ausschließen kann, halte ich es für fahrlässig, den Hund nicht auch daheim mit Maulkorb zu sichern.
Ich kenne so einen Hund, ein eigentlich total netter und verträglicher Dobermann (ja, soll es geben), der ist mal recht unvorhergesehen auf nen anderen Hund losgegangen. Die Halterin hat sich damals schreckliche Vorwürfe gemacht, dass sie ihn nicht richtig gelesen hat. Ein paar Tage später hing er plötzlich genauso unerwartet im Arm vom Herrchen. Ich weiß nicht mehr, was genau er letztendlich hatte, aber es waren starke Schmerzen, die zu so aggressiven Aussetzern geführt haben.