Würde mein Hund sich einmal so verhalten, würde ich entsprechend die Konsequenzen ziehen. Management, enger führen, strategische Platzierung, ggf. Hilfe von einem Trainer. Ganz egal, was der "Auslöser" ist.
Sowas darf nicht zwei Mal oder gar noch öfter passieren!