Richtig teuer is eigentlich nur die Erstausstattung, der Rest hält sich in Grenzen.
Für ein kleines Terrarium (100 cm) kann man, je nach Tierart, locker 500- 700€ für die Einrichtung rechnen (ohne Tiere).
Den laufenden Betrieb (Futtertiere, Strom) würde ich mit Blick auf die aktuellen Strompreise auch nicht unterschätzen. Meine Terrarien (Regenwald + Wüste) liefen 11 Stunden am Tag (UV- Leuchten + Wärmequellen + Vernebler + beheiztes Wasserbecken). Die Tierarztkosten waren ordentlich, weil es nur wenige spezialisierte Tierärzte gab. Keine Ahnung, wie das inzwischen ist.
Und gerade, wenn man sich Reptilien anschafft, die Insekten fressen, muss man das Terrarium gut im Auge halten. Ansonsten hat man die Viehcher irgendwann in der Wohnung oder mit viel Pech werden die Reptilien angefressen.