"Keine Diskussion seitens der Ärzte zulassen"
-> am Ende setzt der Arzt die Spritze. Nicht der Besitzer. Wenn der Arzt wirklich nicht will, muss und macht er auch nicht.
Wollte ich nur mal anmerken. Ärzte sind in dem Fall nicht nur Dienstleister, sondern müssen die Entscheidung mittragen, weil sie für ihr Handeln auch Verantwortung tragen und auch rechtlich dafür belangt werden können.