Ich würde das zwar auch so handhaben- Schokolade, sortieren, weitere Züchter heraussuchen (weil auch ich finde, von der Beschreibung her klingt Euer Zuhause für einen Show-Labbi prima), aber - das ist jetzt so ein subjektives Ding- ich würde den Züchter wohl nochmal kontaktieren und um Erläuterung bitten, einfach für's bessere Verständnis und damit bestenfalls kein blödes Gefühl zurückbleibt. Müsst Ihr nicht machen- mir wäre es wohl aber ein Anliegen in Eurer Situation.
Wie auch immer: Ihr werdet Euren Hund finden! Vielleicht wartet er schon irgendwo auf Euren Anruf.