Fragen, die man sich sonst nicht zu stellen traut - Teil 16

    Einer der deutschen Dialekte hört sich am Ende des Satzes immer wie eine Frage an. Mir fällt leider gerade nicht ein, welcher.

    Helft mir mal bitte. :lol:

    Zitat von Eni46
    Zitat von Tina mit K

    Hilf mal nem Fischkopp und erklär bitte kurz was "heb mal den Hund/das Pferd" heisst.

    Ist das eurer holen?

    Ha feschde heba halt. Joa ned loslassa! :klugscheisser:

    :D

    Haha, einer meiner ersten Kurse im Ländle meinte meine Kollegin zu den Teilnehmern "So, jetzt ma gschwind die Pferde uffräume" Ich hab mich weggepackt vor Lachen, wie kann man denn bitteschön Pferde aufräumen? Ich wurde verständnislos von ALLEN angeguckt. Ausser mir fand das niemand lustig.

    Zitat von Schwabbelbacke
    Zitat von Eni46

    Ich hab mal unabsichtlich einem Kommilitonen den Schock seines Lebens versetzt, weil ich im auf den Kopf zugesagt hatte, dass er aus Düsseldorf kommt. Hörte man deutlich. Er war dagegen der felsenfesten Überzeugung, reinstes Hochdeutsch zu sprechen und hatte zuvor keine Gelegenheit ausgelassen, sich über die Schwaben zu mokieren. Ziemlich mühsame Angelegenheit, wenn man in Stuttgart studiert. Aber gut, war halt ein Düsseldorfer. :ka: :ugly:

    Aber schwäbisch IST furchtbar ?

    Und ich war im übrigen auch felsenfest davon überzeugt, dass ich reines hochdeutsch spreche.

    Naja, die Sachsen ham mir dann gesagt, dass ich wohl aus Köln komme ?.

    Wobei sie auch gesagt haben, dass es nicht die Worte sind, sondern eher der "singsang" im ganzen Satz

    Eben, die Sprachmelodie bekommt man nicht raus. Zwei meiner ehemaligen Klassenkameraden arbeiten beim SWR und haben unter professioneller Anleitung mühsam Hochdeutsch lernen müssen. Da waren nicht die einzelnen Worte das Problem sonden die Art zu sprechen.

    Zitat von Schwabbelbacke
    Zitat von Eni46

    Ich hab mal unabsichtlich einem Kommilitonen den Schock seines Lebens versetzt, weil ich im auf den Kopf zugesagt hatte, dass er aus Düsseldorf kommt. Hörte man deutlich. Er war dagegen der felsenfesten Überzeugung, reinstes Hochdeutsch zu sprechen und hatte zuvor keine Gelegenheit ausgelassen, sich über die Schwaben zu mokieren. Ziemlich mühsame Angelegenheit, wenn man in Stuttgart studiert. Aber gut, war halt ein Düsseldorfer. :ka: :ugly:

    Aber schwäbisch IST furchtbar ?

    Und ich war im übrigen auch felsenfest davon überzeugt, dass ich reines hochdeutsch spreche.

    Naja, die Sachsen ham mir dann gesagt, dass ich wohl aus Köln komme ?.

    Wobei sie auch gesagt haben, dass es nicht die Worte sind, sondern eher der "singsang" im ganzen Satz

    Die Sprachmelodie verraet einen fast immer.

    Wobei der Mann meiner Mutter tatsaechlich perfektes Hoch-/Schriftdeutsch kann und schwaebisch nur privat spricht.

    Harald Schmidt konnte seine Herkunft mAn auch sehr gut verbergen..

    Ich finde es ja faszinierend. Ich komme aus einem zu Slowenien vergleichsweise großen Land (Rumänien) und dennoch hat es ds nicht soo viele Dialekte. Ca 5 große würde ich sagen. Und dann ziehe ich hier nach winz-Slowenien, man durchquert das Land quasi in 2 Stunden aber auf jedem noch so kleinen Dorf spricht man einen anderen Dialekt :lepra:

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden