Ich glaube, dass mein Hund mit Kragen sich auch weigern würde vor die Tür zu gehen, geschweige denn seine Geschäfte zu verrichten.
Vielleicht könntest Du den Kragen für die Löserunde kurz abnehmen und den Hund an der kurzen Leine Gassi führen? Dann kannst Du ihn hochziehen, sobald er sich hinsetzen will um an der Wunde zu lecken.
Ich bin ja kein Tierarzt aber ev. könnte eine Lasertherapie helfen, die Wunde rasch zu schließen. Eine meiner Katzen hatte sich eine üble Verletzung am Bein zugezogen, nach 3 Laserbehandlungen war die Wunde geschlossen und sie durfte während dieser Zeit sogar nach Belieben daran lecken.
Vielleicht könntest Du Deinen Tierarzt fragen, ob so eine Behandlung in eurem Fall Sinn macht.