Im Prinzip benutzt sie das Bein ja jetzt schon viele Wochen nicht.
Da ist der Unterschied zur kompletten Amputation auch nicht mehr so enorm.
Vor allem wenn man bedenkt, dass das "rumbaumeln" u. U. auch Schmerzen verursachen kann. Nur als Einwurf, ich weiß nicht, wie es bei deiner Hündin konkret ist.