Ich möchte dir mal von Herzen eine virtuelle Umarmung schicken!!
Ich habe zwei Malis, die meine eigenen sind und sehr viele DSH und Malis im engen und sehr engen Kontakt von Welpe bis 2nd Hand. Ich erzähl einfach mal von meinen beiden, dann kannst du dir da vielleicht das passende für euch rausziehen.
Meine Hündin hat UO und SD als junge Hündin sehr geholfen - sie ist eher nervenschwach bei sehr hoher Trieblage, sehr ausgeprägtem Wehrbereich und sehr hohem Temperament. Da waren diese "Spiele nach Regeln" etwas, wo sie sich ganz sicher sein konnte, alles richtig zu machen (ist ihr seeehr wichtig) und trotzdem voll die Sau raus zu lassen - einfach unersetzlich. Daran hat sie sich "festgehalten", weil Alltag, Reize selbst verarbeiten, Ruhe halten, sich nicht über alles aufregen etc pp - das war für sie einfach mental mega schwer und manchmal nicht machbar (sie hat natürlich über sehr enge Führung und Alter Routinen bekommen - aber trotzdem ist sie bis heute die "Irre" und das merkt man ihr an.)
Mein Rüde würde zwar für jeden Schutzdienstfreak echt eine Freude sein (Griffe, Mut, Unbeirrbarkeit, Aggression - alles top) - aber er würde auch ohne auskommen. Er liebt Sport - er ist dann glücklich, er strahlt und er grinst, wenn er arbeiten darf. Aber - er ist auch ohne umfassenden Sport ein toller Alltagsbegleiter, der auch mit Tricks Shapen und Fährten happy ist. ABER - er ist kein einfacher Alltagshund (daran ändert aber der Sport nichts, das ist sein Charakter).
Da ich aktuell gerade keinen Helfer habe (bzw auch zugegeben gerade selbst nicht in der Lage, regelmäßig SD zu machen - jobbedingt und durch private Umstände), lebt mein Rüde so, dass er nur fährten geht, bissi UO aber so "klein klein" und ansonsten Gassi-Alltag macht. Er hat aber auch die Nerven dafür. Für meine Hündin wäre das ein ziemlich anstrengendes Leben gewesen - sie ist eher so Typ Ferrari Motor aber Fiat Punto Bremse. Sie war ein toller Sporthund, hat super Punkte gelaufen in Prüfungen, soll jetzt wirklich keine Abwertung sein für sie. Nur sie ist halt - und das haben viele Malis vor allem mittlerweile - eher so die Inselbegabte.
Heißt: Hängt am Hund. Such dir am besten jemanden über den Verein, der dir da zur Seite steht - kann mir vorstellen, wenn du dich da komplett auf die Hündin einlässt, dass das sogar gut passen kann und dir und euch Freude macht und ihr aneinander wachst. Ihr fangt beide von vorn an und vermutlich wird sie ein bisschen leichtführiger sein - sie ist ja auch noch jünger.
Beim Rüden - das ist einfach auch Kraftmäßig echt anstrengend - wenn man solche Hunde noch nicht mental führen kann (und woher soll man das als Anfänger auch können), kann das zu einer ziemlich körperlichen Tortur und einem recht hohen Stresslevel für euch beide dauerhaft werden. Ich denke aus dem Bauch raus - ich würde den Rüden zum Züchter zurück geben. Er hat schon einmal gut ausgewählt - er wirds sicher ein zweites Mal auch tun.
Alles Gute euch!