Hm, ich kann deine Tochter überhaupt nicht verstehen. Eine Nierenbeckenentzündung sind Schmerzen aus der Hölle. Ich hatte zuvor drei Kinder entbunden. Alles drei schwierige Geburten und ohne Schmerzmittelgabe. Die Nierenbeckenentzündung würde ich bzgl. der Schmerzintensität als „viertes Kind“ einreihen. Jedenfalls habe ich in den Jahren danach getrunken ohne Ende, nur um mir das ja kein zweites Mal einzufangen.
Alles Gute für deine Mädels!