Zuerst einmal von Herzen ein großes "Danke", dass Ihr Euch weiter um diesen armen Kerl kümmert und ihn der Frau nicht einfach vor die Tür stellt oder ihn im TH abgebt.
Ich hoffe, das Ergebnis der Untersuchung wird nicht so schlimm und ihm ist gut zu helfen.
Dass ein Hund mit solchen Schmerzen noch so lieb ist und selbst bei Berührungen an den schmerzenden Stellen ihm noch fremde Leute nicht einmal wirklich beißt, das zeigt deutlich, welch ein lieber Bursche es ist.
Wenn für Euren Hund das Mögliche getan ist, sorge bitte dafür, dass diese Frau der Orga gemeldet wird (und auch der andere Hund dort möglichst wegkommt, wenn die Frau eine adäquate Versorgung nicht gewährleisten kann).
Bitte teile alles der Tierschutzorga mit, die den Hund/die Hunde ursprünglich vermittelt hat.
Die Frau hätte ihn nicht an Euch weitergeben dürfen. Aber die Orga wird sicherlich Euch den Hund nicht wegnehmen, wenn er es bei Euch jetzt gut hat und das merkt man ja in Deinen Beiträgen deutlich. Sie machen vermutlich einen Hausbesuch, um sich davon zu überzeugen, und mit Euch über alles Gewesene zu sprechen. Davor müsst Ihr aber keine Bedenken haben.
Je nachdem, was Euch die Klinik sagt, könnt Ihr auch das Veterinäramt einschalten, um die Verhältnisse bei der Frau einmal zu überprüfen. Wäre die Frau Pflegestelle, kann man das immer machen (würde ich allerdings auch erst nach Rücksprache mit der Orga, denn die wissen manchmal bei neuen Pflegestellen gar nicht, dass jemand das tolle Zuhause nur vorspielt), aber diese Frau war ja Endstelle. Tierschutzrelevante Dinge kann man dem Veterinäramt aber immer mitteilen und um Überprüfung bitten.
Ich wünsche Euch von Herzen, dass es Eurem Bub schnell wieder besser geht und er etwas gut Behandelbares hat.
Liebe Grüße
Petra