Bei einem wirklich ernsthaften Unfall wird sich das Rettungsteam um Dich und andere Personen kümmern. Der Hund muss warten!
Wenn er dann ungesichert im Kofferraum hängen bleibt, oder angegurtet im Auto irgendwo hängt, wird er zur Gefahr für das Rettungspersonal und für alle im Auto befindlichen Personen. Glaub ja nicht, dass der ruhig und brav in der Ecke sitzen bleibt!
Deshalb ein klares Votum für eine gesicherte Hundebox. Da hast Du, Deine Mitfahrer und auch der Hund die größten Überlebenschancen!