Hm, also ein Hund ist doch kein Hamster? Und selbst der hätte in Relation zu seiner Körpergröße viel mehr Platz in seinem Käfig.
Boxen sind nur zu Transportzwecken oder auf tierärztliche Anordnung erlaubt, z.B. wegen Ruhigstellung nach einer Operation.
Aber nicht zur Haltung. Und Haltung beginnt nicht erst bei ein paar Tagen, sondern meines Wissens schon bei 20 Minuten.
Möglicherweise wären sie als Notfallmaßnahme erlaubt, wenn man dadurch z.B. Gefahren von Dritten abwenden könnte.
Sicherlich auch noch erlaubt wäre, wenn man sie minutenweise zum Training verwendet, also z.B. um einen Hund an eine Transportbox zu gewöhnen.
Aber nicht, um es sich bequem zu machen beim Alleinebleib-Training.
Es gibt Hunde, die resignieren einfach, und man denkt dann, sie fühlen sich doch wohl.
Wenn sich der Hund so wohl in der Box fühlt, kann man die Türe ja offen lassen. Dann würde er von sich aus drinnen bleiben. Tut er es nicht, dann weiß man Bescheid...
Vielen Hunden tut es aber tatsächlich gut, wenn sie beim Alleinebleiben in einem kleineren Raum sind und nicht im ganzen Haus von Fenster zu Fenster laufen "müssen" und dadurch gestresst werden.
Vielleicht habt Ihr so einen Raum? Dann würde ich die offene Box dort reinstellen und das Alleinebleib-Training neu starten.
Übrigens muss der Hund mehrere Temperaturzonen haben (also z.B. warme und kalte Untergründe), weil er seine Körpertepmeratur anders reguliert als Menschen, plus dauerhaften Zugang zu Wasser.