Ich dachte eben, das sie sich ja auch einfach hinlegen könnte und der Besuch ihr egal sein könnte. Aber sie ist eben auch kein normaler Hund, der sozialisiert wurde als Welpe. Sie wurde mit 2 Monaten mit den beiden Geschwistern bei den Tierschützern abgegeben. Dort hat sie noch 2 Monate in einem großen Zwinger mit den beiden gelebt.
Damit hast du dir ja die Antwort gegeben. (selbst ein normaler Hund kann damit Probleme haben, wenn es vorher nicht geübt wurde)
Sie braucht da einfach viel mehr Anleitung und auch Schutz davor Fehler zu machen. Besuch kann ihr in ein paar Jahren ja egal sein, schließt sich ja nicht aus. Aber dafür muss sie ja erst erfahren, dass sie da nichts mit zutun hat. Auf der Decke liegen und beobachten ist noch zuviel, zu nah. Es lädt ja ein Fehler zu machen und das zu verfestigen, von allen Seiten.
Natürlich eine Frage wie gut sie allein sein kann. Wenn sie unbedingt mit in den Garten muss, wäre sie bei mir angeleint (so 3m Leine, außer der Garten ist sehr groß) und abgeschirmt platziert plus Hundehütte.
Aber vielleicht kann man das für dieses Jahr sein lassen bis ihr beim restlichen Training vorangekommen seid.