Versuch dabei, Dir und dem Kerle keinen zusätzlichen Stress zu machen.
Dass ein Junghund nur da rumliegt und schaut, klingt für mich, als würde er sich nocht nicht trauen, sich entspannt im Garten/Hof zu bewegen.
Durchatmen, Geduld und schrittweiser Aufbau des entspannt draussen Seins, dann wirds auch mit den "Geschäften" klappen.