Die Frage wäre ja nicht nur, wie lange das Wasser von Schüssel bis Blase braucht.
Da ist zu berücksichtigen, wie die Nieren arbeiten, ob Wasser ändern Orts dringend gebraucht wird, wie viel Salz im Körper ist, wie der Aktivitätszustand des Hundes ist.
Also von einmaliger Messung des Durchgang würde ich keine Rückschlüsse ziehen. Dann mal ein paar Tage drauf achten und davon den ungefähren Durchschnitt nehmen.