Wenn die Schlafzimmertür zu ist macht er sich bemerkbar? Okay... Werd das mal mit Frauchen klären, selbst bin da nicht so abgeneigt.
Ich wäre da nicht zu optimistisch für den Anfang. Unser Welpe läuft zur Terassentür und setzt sich davor. Meistens. Aber immer lautlos. Man darf sie dann gern in den Garten geleiten, aber sie findet hilfsweise auch kurzfristig eine Stelle im Haus, wenn man nicht aufmerksam schaut. Kann mir nicht vorstellen, dass das nachts anders wäre. In ihrer Box gibt sie fiepend Bescheid (wer liegt schon gern im eigenen Urin?). Daher: nachts die Box und mindestens einer von uns davor, tagsüber immer ein halbes Auge an der Terrassentür :)