Markieren bedeutet in vielen Fällen einfach auch, Dazugehörigkeit zu signalisieren oder etwas Wiederfinden können (bei Gegenständen, Näpfen, Spielzeug).
Für Hunde als "Nasentiere" sind Duftzeichen einfach sehr viel wichtiger als Sehen wie bei uns.
Trotz allem glaube ich, dass Markieren von Menschen oder anderen Hunden in den meisten Fällen eine Übersprungshandlung ist und im "besten Fall" signalisiert es halt Dazugehörigkeit, aber nicht im Sinne von Besitzanspruch.
Genauso wie Hunde sich in Dung, verwesten Tieren oder sonstwas wälzen. Wenn mehrere Hunde zusammen kommen, feiern die fast eine Party beim Wälzen. Auch dieses gemeinsame Wälzen, das richtig zelebriert wird, hat unter anderem auch den Sinn, sich als Gruppe identifizieren.
Als Mensch kommt uns das alles natürlich komisch und manchmal auch lästig vor, aber bei Hunden gehören Gerüche halt zum guten Ton.