Box als Schlafplatz für die Nacht ist vollkommen ok, wenn sie keine Dauerlösung für den Hund sein soll (kein Aufenthalt in der geschlossenen Box tasgüber!). Nachts schläft der Hund eh (egal, ob Körbchen oder Box, für nen Welpen ist die Größe auf alle Fälle ok, wenn sie richtig, also passend für den ausgewachsenen Hund, gewählt wird, sodaß der Welpe sich darin auch ausstrecken und bewegen kann im Schlaf!), und wenn er mal muß, meldet er sich. Meine Kleine ist z.B. früher bestenfalls bis zur Türe gegangen (ohne daß man das hören konnte) und hat dann davor gepieselt. In der Box hat sie gefiept, und ich bin sofort raus mit ihr. So hielt sie recht schnell nachts durch (2-3 Nächte, dann war´s das). Die Ecke, in der sie sich in meinem Bett reinquetscht, ist wesentlich kleiner als der Platz in ihrer Box.... *gg
Ansonsten mit dem Alleinbleiben: nachdem Du geschrieben hast, max. 2-4 Stunden alleine, sehe ich da kein allzu großes Problem. Ihr habt 2 Wochen, das zu üben - mind. 2 Stunden am Stück schläft ein Welpe eh, d.h., wenn Ihr vorher ne Runde rausgeht und spielt, dann füttert, schlägt der sich den Wanst voll und schläft dann eh. Wenn das während der 2 Wochen Urlaub nicht klappt, könnt Ihr immer noch auf den Hundesitter zurückgreifen.
Klar kann es passieren, daß der Hund nochmal ne Pfütze reinmacht, wenns dann mal 4 Stunden werden, damit muß man eben rechnen.....
Aber wenn das mit dem Hundesitter schon jetzt klar ist, sehe ich keinen Hinderungsgrund. (Springt der evtl. auch später ein, falls Ihr beide vollzeit arbeiten wollt? Muß man eben gleich klären oder sich rechtzeitig kümmern, falls das mal anstehen sollte.)
LG,
BieBoss