Mich würde die Einschätzung des zweiten Trainers bei Begegnungen interessieren. Hat der bisher noch keinen Maulkorb vorgeschlagen? Oder das Ende der Hundewiesenzeit?
Grundsätzlich bin ich gerade etwas baff wie ihr das Verhalten eures Hundes recht freundlich einschätzt und denke ihr habt noch keine Idee wie groß die Aufgabe sein könnte, wenn ihr nicht weitere Ausraster verhindert. Das erzeugt nämlich nicht nur Muster, sondern bringt dem Hund auch Dopamin und Bestätigung. Das Verhalten steigert sich ja offensichtlich, heißt es wird häufiger statt weniger. Hier wurden ja einige Tipps fürs Führen eines aggressiven Hundes genannt (egal welcher Auslöser auch immer, euer Hund schränkt andere ein), der Rest kommt auch auf die Motivation an. Da wird der Trainer hoffentlich etwas sehen.
Ich hoffe ihr könnt nach dem ersten Schock objektiv auf euren Hund blicken und merkt im Moment kann er eine Gefahr für andere sein. Das Rumschnappen landet auch gern mal "versehentlich" im Bein des Halters. Hab tolle Narben davon. Mein Hund hasst draußen vieles, Zuhause oder bei Freunden der lustigste Clown und perfekt. Euer Hund kann also auch beides sein.
PS Auch in der Großstadt gibt es ruhigere Zeiten (3Uhr nachts, zu Arbeitszeiten Mo 10Uhr z.B.) und leerere Parks (meist in Gewerbenähe).