Richback, Tschiuaua und Co - Part IV

Zitat von Avocado

breacking the law

Ich kann nicht mehr

Zitat von Xsara

Zitat von Avocado

Nanny dog Welpen ohne Papiere, dafür aber mit "Zuchtnamen" und Videos und Fotos ab Geburt und dem internationalen Impfpass.

(soll die Zucht denn in Wien verboten werden? @pinkelpinscher weisst du da was?)

Zu dem Preis bekommt man btw in Ö einen Amstaff mit richtigen Papieren und Gesundheitstests... Ist dann halt kein süßer Nannydog.

(und die Hunde schauen mir auch nicht wirklich nach reinen Amstaffs aus)

Will teilen:

https://www.willhaben.at/iad/kaufen-und…lpen-424969452/

Alles anzeigen

Die Namen sind ja toll

"Indianer Jones"

Ich weiß ja auch nicht, aber mich nervt es, wenn sich nicht mal bei der Namensgebung Mühe gegeben wird, sie richtig zu schreiben.

Das hatte ich erst bei einer befreundeten "Züchterin". Sie hat die Welpen größtenteils nach Herr-der-Ringe-Charakteren benannt, weil sie ja "so ein großer Fan" ist.

Aber jeder zweite Name war falsch geschrieben bzw. auch demzufolge eine falsche Aussprache.

Kann man nicht einmal googlen oder im Buch nachschauen, bevor der Hund seinen Namen fürs Leben bekommt.

Ich kriege jedes Mal die Krise, wenn ich ihre Posts auf Facebook lese...

Alles anzeigen

Noch schlimmer finde ich ja englische Zwingernamen aus DE. In Hintertupfingen möchte sich eine Züchterin kosmopolitisch fühlen und dann gibt es was verhunztes und grammatikalisch inkorrektes auf Englisch als Zwingernamen.

Wenn die Rasse (wie jetzt in meinem Fall beim Amstaff) aus einem englischsprachigen Land kommt finde ich das ganz ok.

Nur dann bitte mal jemanden dessen Sprachkenntnisse über dem Grundschulniveau sind kurz über die Namen drüber schauen lassen.

Ich kenne es eigentlich eh fast nur so dass man den Zwinger wenn in einer anderen Sprache, dann in der Sprache des Ursprungslandes, benennt.

Ich komme ja bei japanischen oder chinesischen Tatoos und Beschriftungen oft ins Grübeln. Bedeuten die wirklich das, was der Träger annimmt, oder einfach "Thunfisch mit Soße"?

Umgekehrt funkitoniert es jedenfalls sehr oft nicht. Die "europäischen" Namen von Charakteren und Orten in Anime und Manga wirken oft unfreiwillig komisch. Einfach frisch aus dem Wörterbuch gepflückt, ohne Sinn und Anwendung des Wortes zu verstehen.

Dagmar & Cara

Zitat von dagmarjung

Ich komme ja bei japanischen oder chinesischen Tatoos und Beschriftungen oft ins Grübeln. Bedeuten die wirklich das, was der Träger annimmt, oder einfach "Thunfisch mit Soße"?

Umgekehrt funkitoniert es jedenfalls sehr oft nicht. Die "europäischen" Namen von Charakteren und Orten in Anime und Manga wirken oft unfreiwillig komisch. Einfach frisch aus dem Wörterbuch gepflückt, ohne Sinn und Anwendung des Wortes zu verstehen.

Dagmar & Cara

stimmt das denke ich mir auch oft... wer weiß was da wirklich steht

Zitat von Avocado

Wenn die Rasse (wie jetzt in meinem Fall beim Amstaff) aus einem englischsprachigen Land kommt finde ich das ganz ok.

Nur dann bitte mal jemanden dessen Sprachkenntnisse über dem Grundschulniveau sind kurz über die Namen drüber schauen lassen.

Ich kenne es eigentlich eh fast nur so dass man den Zwinger wenn in einer anderen Sprache, dann in der Sprache des Ursprungslandes, benennt.

Grundsätzlich was gegen englische Zwingernamen habe ich nicht, so war das nicht gemeint. Nur sind mir schon häufig grammatikalisch völlig inkorrekte Bezeichnungen untergekommen.

Meine Nachbarn waren gerade draußen zum "Welpen sozialisieren". Ist das 1. Mal, dass ich deren Hunde in all den Jahren außerhalb des Gartens gesehen habe

Man hat den Trend erkannt und Blue Line Bulldoggen gezüchtet, will gar nicht den Preis wissen

Ich lese hier mal mit.

Ich habe auch schon einiges kurioses gesehen. Letztens erst reinrassige Blue Merle Jack Russell Welpen für 2.500 Euro. ?

Gerade auf Facebook in der Regionsgruppe gesehen...

Ja natürlich, lasst uns mal ein einzelnes "übrig gebliebenes" Kätzchen als Geburtstagsgeschenk organisieren

Screenshot ist von mir.