Border Collie würde ich mal streichen.
Was ich mir so auf die Schnelle vorstellen könnte ....
Kromfohrländer
Schapendoes
Golden Retriever
Sheltie
Collie (würde sogar ziemlich gut passen ...., sehr menschenbezogen, jagt kaum, liebt seine Familie, leicht erziehbar, kann man in der Regel überall mit hin nehmen ...)
Pudel
Spitz
Silken Windsprite (weiß nur nicht wegen Jagdinstinkt)
Und auch die kleineren Rassen wie Bichon, Havaneser, Tibet Terrier
EDIT: Evtl. auch Dalmatiner oder Bobtail (kann man ja auch einfach kurz scheren .... dann sind das sehr ansprechende Hunde!)