Bei jedem dem sich an der Stelle die Frage stellt: "Was wären denn deiner Meinung nach andere Möglichkeiten?" Genau das sollte man als Hundebesitzer selbst wissen, um dann eben nicht Treten als einzige Option zu haben.
wenn das jeder HUndehalter wüßte, wäre dein Hund nich unbeaufsichtigt auf den anderen zu gestürmt und hätte diese bescheidene Situation verursacht, sondern wäre an der Leine oder zumindest in deinem Einwirkungsbereich gewesen, wo er noch auf einen Abruf hört.
Die Eskalation dieser, durch dein Fehlverhalten, verursachte Situation nun schuldtechnisch dem Halter des angegriffenen Hundes zuschieben zu wollen, entbehrt jeglichen Verständnisses meinerseits. Sei froh dass nichts passiert ist und dass dich der Halter des anderen Hundes nicht beim OA meldet. Möglich wäre dies auf Grund deiner Fahrlässigkeit und der Reaktion deines Hundes.