Ich kenne diese Ängste teilweise weil ich auch einen Hund habe der jeden Müll vom Boden aufsammeln möchte, obwohl er kein Labrador ist.
Was ich dir empfehlen kann:
Nimm an einem Anti-Giftköder Kurs teil. Ich habe mit meinem Hund auch an einem Kurs teilgenommen. Der Aufbau der Trainerin war sehr gut und Balou hat in dem Kurs gut mitgemacht. Bei ihm ist es aber so, dass er schlecht generalisiert aber die Kurse kann ich dir wirklich empfehlen.
Kauf dir außerdem Sauerkraut denn damit kommen kleine Plastikteile gut durch den Hundekörper. Balou hat mal von einer Katzenfuttertüte den oberen Teil den man abreißen kann in seiner Gier runtergeschlungen. Das hat das Sauerkraut gut rausbefördert.
Wenn du unsicher bist ob das was deine Hündin aufgenommen hat ihr schaden könnte fahr schnellstmöglich zum Tierarzt und lass der Hündin ein Brechmittel spritzen. Das habe ich mit Balou durch als er mal einen Pilz bei mir im Garten gefressen hat und unterwegs Nudelsalat.
Es gibt außerdem Anti-Giftköder Maulkörbe mit Netzeinsatz. Das würde ich aber nur als kurzfristige Lösung sehen wenn direkt in deinem Umfeld Giftköder gefunden wurden und du keine Möglichkeit hast woanders Gassi zu gehen.
Und du schaffst es nie alle Risiken auszuschließen. Ich passe immer schon sehr auf meine Hunde auf aber passieren kann immer etwas.