Fragen, die man sich sonst nicht zu stellen traut - Teil 16
-
Gast41354 -
2. Oktober 2020 um 13:55 -
Geschlossen
-
-
Selkie Tuch! wirklich hübsch, aber leider verstehe ich kein kyrillisch und hab festgestellt, dass es nicht reichen wird die Legende übersetzt zu haben, weil die Strickschrifttabelle Lücken hat.
heißt "shawl mosaic" bei ravelry :) -
1. Dezember 2020 um 22:07
schau mal hier:
Fragen, die man sich sonst nicht zu stellen traut - Teil 16 - Vor einem Moment
- Anzeige
Übrigens.... es ist wirklich wichtig, auch an das passende Hundefutter zu denken.
Ich habe für unseren Buddy unglaublich lange nach einer Sorte gesucht, die wirklich zu ihm passt. Immer wieder habe ich etwas Neues ausprobiert und war nie ganz zufrieden. Durch Zufall bin ich hier im Forum auf den kostenlosen Futtercheck gestoßen. Dort konnte ich sehen, welches Futter andere Hundehalter mit derselben Rasse bevorzugen und gute Erfahrungen gemacht haben.
Und was soll ich sagen, Buddy liebt sein neues Futter. Die ganze Suche hat sich absolut gelohnt.
Falls ihr ihn noch nicht getestet habt, hier geht’s direkt zum Futtercheck! Das dauert weniger als eine Minute.
Und am Ende könnt ihr euch sogar kostenlose Futterproben von bis zu 20 verschiedenen Herstellern sichern.
👉 Hier nochmal der Link zum Futtercheck!
LG Steffi mit Buddy
-
-
Das ist ja gemein.

Und wenn du den russischen Text in einen Übersetzer kopierst, kommt auch nichts vernünftiges raus?
-
muss ich mal versuchen :)
Edit: leider nein. Aber ist witzig

"Binden Sie sieben Reihen Taschentücher zähflüssig." Okay...

-
Es gibt auch spezielle Übersetzung für Stricken und Häkeln
-
Ich kann das ja mal an meine Kollegin senden
-
-
Es gibt auch spezielle Übersetzung für Stricken und Häkeln
Echt? Cool, ich google mal!
Die Anleitung besteht aus knapp 4 Seiten, das ist zu viel für mal eben kurz übersetzen.
-
Deinen Ausschnitt habe ich meiner lieben Kollegin geschickt. Vielleicht hat sie ein wenig Zeit. Dann brauchst du nur etwas mühsam aneinander reihen
-
Legende
Vordere Schlaufe
Purl-Schleife in den ersten Reihen
Garn
Zwei zusammen Gesichts mit einer Neigung nach links
Zwei zusammen Gesichts mit einer Neigung nach rechts
-
Drei zusammen mit der Gesichtsbehandlung
-
Jetzt wird es klarer..... ich gehe mal Stricknadeln kaufen
- Vor einem Moment
- Neu
-
Jetzt mitmachen!
Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!