Bemerkenswerte Sätze - Teil VIII

Mini jammert rum. Ich frage was er hat.

Mein Mann so "it's about cream ice"

Ich so "what?"

Er "cream ice"

"what?"

"cream ice, just put the words in right order but don't say it loud"

Ratter ratter in meinem Kopf

"do you mean ICECREAM?"

Mini jubelt und rennt zum Gefrierschrank. Achso. Deshalb sollte ich das nicht aussprechen. Ooops

Zitat von Avocado

Mini jammert rum. Ich frage was er hat.

Mein Mann so "it's about cream ice"

Ich so "what?"

Er "cream ice"

"what?"

"cream ice, just put the words in right order but don't say it loud"

Ratter ratter in meinem Kopf

"do you mean ICECREAM?"

Mini jubelt und rennt zum Gefrierschrank. Achso. Deshalb sollte ich das nicht aussprechen. Ooops

Alles anzeigen

Gewöhn dich daran.

Solche Code Wörter wirst du in den nächsten Jahren noch öfter brauchen

Hatten die Eltern meiner Patenkinder auch. Die Kinder konnten verdammt schnell englisch.

Was macht man nur, wenn eine Spracherkennungsapp mit Übersetzung Standard wird?

Mein Mann und ich reden ja englisch miteinander. Aber ich hatte irgendwie nicht gecheckt dass das ein Codewort sein soll

Bei uns gab es sehr lange c - h - i - p - s oder p - i - z - z - a oder ... Bis die Kids in die Schule kamen und es durchschaut haben

Und ich hab als Kind immer Codewörter rausgehört, wo keine waren. Meine Tante nuschelte im Nachgang einer Feier in schwäbischem Dialekt: „XY kommt nachher noch zum Spülen.“ Ich war sofort hellauf begeistert, schließlich kommt nachher jemand zum spielen, jawohl!!!! Man, hab ich genervt, weil ich unbedingt wissen wollte, wer das ist, ob er oder sie in meinem Alter ist und und und. Ich hab denen erst geglaubt, dass es wirklich nur um den Abwasch geht, als so ne alte (aus meiner damaligen Sichtweise) Frau kam und die Teller geschrubbt hat.

Heute beim Einkaufen.

Ich stehe an der Kasse, hinter mir eine Mama mit zwei Kindern.

Alle drei rufen dem dritten Kind:

"Hias, gehst jetzt her! Hias das ma di allwei holn muass."

Die Geschwister "Hi-as! Jetzt kim!"

Ich war ganz verzückt das jemand noch "Hias" als Kurzform verwendet, vor allem für ein Kind.

Äh... Magste uneingeweihten erklären für was Hias die Kurzform ist?

(Man möge mir verzeihen, ich bin als Hochdeutsche in Hessen gestrandet)