Ich würde das (unter der Hand) bezahlen.
Ich auch.... das täte mir leid, wenn der Vermieter auf den Kosten sitzenbleibt
Ich bild mir ein bei Haushaltsversicherung en wäre "der eigene Hund macht in der eigenen Wohnung etwas kaputt" meist kein Versicherungsfall, sondern Pech, sprich: selbst zu bezahlen. Wie wenn ich selbst was von meinen Sachen ruinier.
Nur Schäden an fremden Sachen wären abgedeckt, über die Haftpflicht.
nicht jede HH Haftpflicht übernimmt Mietsachschäden.... meine schon, ich habe darauf geachtet