Naja, wenn man sich über meinen ruhenden Hund beugt und ihm einfach mal die Decke wegzieht, dann würde der zumindest auch knurren. Vermutlich hat dein Hund abgeschnappt - das ist eine Warnung. Oder hat er sie erwischt?
JEDER Hund zeigt sich irgendwann "aggressiv" wenn man ihn nur genug bedrängt, überrumpelt und erschreckt.
Deine Freundin soll dem Hund eine dünne Leine im Haus dranlassen, dann kann sie ihn einfach damit kontrollieren, wenn er irgendwo draufliegt.
ansonsten: Immer erst ansprechen, nicht einfach so anfassen (auch nicht streicheln, nur wenn er die Nähe sucht), und wenn er etwas hergeben soll dann bietet ihm etwas Leckeres zum Tausch an. So lernt er, Dinge herzugeben und sich nicht bedroht zu fühlen.
Um Kontakt aufzunehmen, immer mal aus der Hand Futter geben.
Der Hund ist fremd und verunsichert, wird zwischen 2 Menschen hin und her geschoben und scheint noch nichts zu kennen. Der braucht Zeit, und geduldiges Vorgehen.