Wie viele Hundehalter kennt ihr, die sagen würden 'in der Hundeschule klappt alles, zu Hause aber nicht' ich seh da durchaus bei vielen Hunden die Fähigkeit in der Hundeschule zu arbeiten und zu Hause eben dann nicht. Die Modi bringen wir ihnen (bei Hunden die irgendwann in der Schule kein Interesse an anderen Hunden mehr haben) vermutlich eher selbst bei, weil wir uns auch anders verhalten.
Das ist aber in allererster Linie das ortsbezogene Lernen, was zT mit sehr klaren Abläufen einher geht.