What Hundemenschen would never say...

  • Also wir haben ja schon ne Menge lustiger Themen wie die bemerkenswerten Sätze oder woran wir erkennen, dass wir hundeverrückt sind..
    Jetzt dachte ich mal, wir drehen das Ganze auf ironisch um...
    Beispiele:

    Was, dein Hund darf ins Bett? Na sowas gibts ja bei uns nicht...

    Also ich würde ja jederzeit meinen Hund ins Heim geben, wenn mein neuer Freund ihn nicht mag...

    Was soll ich denn im Haustiergeschäft???

    Ach, der hat genug Spielzeug/Leinen/Geschirre...

    Ach, mir macht das ja nix aus, wenn ich meinen Hund so lange alleine lassen muss..

    Runter von der Couch, aber zackig!

    Also ich find das okay, wenn meine Freunde meinen Hund nicht mögen und nicht wollen, dass ich ihn mitbringe...

    :irre: :headbash:

    Na, fällt euch auch was ein? Was würden wir noch niemals sagen?? :smile:

  • Eine doch ziemlich einfache Anfrage :gut:
    in diesem Denglisch :mute: zu stellen !
    WARUM ?

    kopfschüttelnde Grüsse

    Tobi

  • Sätze, die zumindest ich nicht sagen würde:
    Ach ohne Hund? Klar bin ich dabei!
    Diesen Sonntag? Ja da hab ich Zeit.
    Äh, was genau ist ein Dogforum?
    Wieso sollte ich mir Tierheimseiten anschauen, ich hab doch schon einen Hund....

  • bei mir würde man nie hören:
    - pass bitte auf! ist grad frisch gesaugt und gewischt!
    - mein auto darf nicht schmutzig werden!
    - kochen für den hund ist viel zu anstrengend!
    - ihhh... sabber!
    - die neue leine / halsband / geschirr (...) muss warten.

  • Zitat

    Warum denn nicht? Sprache verändert sich nun mal, und das sollte man akzeptieren. Wir sprechen ja auch nicht mehr wie im Mittelalter.

    Aber ich hoffe nicht in diesem Stil

    Zitat

    What Hundemenschen would never say...

    Das ist gestammelter Stuss und ich frage mich, welche Probleme der TS hatte, sein Anliegen nicht komplett auf Deutsch zu formulieren? Oder war er nur unfähig Hundemensch ins englische zu übersetzen?

    Ehrlich, da wäre mir mittelalterliches Deutsch deutlich lieber, als so ein gequirlter Quatsch.

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!