So wie es in der Natur auch ist, wenn jemand aus der Reihe tanzt wird er in seine Schranken gewiesen und gut ist es...
Hast Du mal beobachten können, wie das unter erwachsenen Hunden abläuft, die in einem Sozialverband leben?
Ein "Finger weg von meinem Futter/meinem Spielzeug", "Komm mir nicht zu nahe", "Hör auf Blödsinn zu machen" oder "Zappel nicht so rum" kommunizieren (meine) Hunde ebenso fein wie klar. Gespreizte Tasthaare, leicht zurückgezogene Mundwinkel und Ohren, ein leicht abgewandter Blick, eventuell ein leises Knurren und das vierbeinige Gegenüber bricht sofort ab und beschwichtigt.
Das heftigste Signal, das ich hier allerdings extrem selten erlebe, ist ein auf sichere Entfernung gezeigtes in die Luft schnappen.
Menschen sind viel zu grobmotorisch und zu langsam, um hündische Kommunikation nachzuahmen, ganz abgesehen davon, dass sie in der zitierten Heftigkeit so gut wie nie vorkommt. Ich würde ebenfalls den Trainer wechseln.