Ich finde euren Ansatz falsch. Der Hund ist seit Sa bei euch, kommt aus einem komplett anderen Umfeld, kennt euch nicht, kennt eure Wohnung nicht.
Offenbarscheint er das ganz gut zu verkraften, er ist in der Lage, sich zu entspannen und zu schlafen. Das solltet ihr feiern, statt ihm einen Liegeplatz zu entziehen, auf dem er sich wohl fühlt. Das Hinterherlaufen ist lästig, das würde ich in jedem Fall versuchen, von Anfang an zu unterbinden. Das klappt evtl.mit Kaustangen, also Ablenkung. Einfach mal ausprobieren. Und nicht alles dramatisieren.
Für mich wäre ganz entscheidend, dass der Trainer die besondere Situation des Hundes im Blick hat und nicht betont, dass er euch künftig auf der Nase herumtanzen wird! Außerdem ist es doch ganz klar und eigentlich selbstverständlich, dass er eine geraume Zeit braucht, um „anzukommen“ und eine Beziehung zu euch aufzubauen.
Lasst den Neuankömmling sich erst einmal in Ruhe akklimatisieren, danach ist immer noch Zeit für einen Trainer.