Nach dem Hundespaziergang BURNHARD GRILL an und den Feierabend genießen🔥*
Falsche Aussprache der Rasse
-
ANZEIGE:
Nach dem Hundespaziergang BURNHARD GRILL an und den Feierabend genießen🔥* -
Und ein Engländer würde es eben nicht aussprechen, wie im Video, sondern mit weichem s. Wo ist denn das "genauso" ?
Da ist doch ausgesprochen ein weiches "S" inner Mitte...
Aber nun gehts wirklich etwas weit, finde ich.
-
21. März 2016 um 15:28
schau mal hier:
Falsche Aussprache der Rasse - Vor einem Moment
- Anzeige
Übrigens.... es ist wirklich wichtig, auch an das passende Hundefutter zu denken.
Ich habe für unseren Buddy unglaublich lange nach einer Sorte gesucht, die wirklich zu ihm passt. Immer wieder habe ich etwas Neues ausprobiert und war nie ganz zufrieden. Durch Zufall bin ich hier im Forum auf den kostenlosen Futtercheck gestoßen. Dort konnte ich sehen, welches Futter andere Hundehalter mit derselben Rasse bevorzugen und gute Erfahrungen gemacht haben.
Und was soll ich sagen, Buddy liebt sein neues Futter. Die ganze Suche hat sich absolut gelohnt.
Falls ihr ihn noch nicht getestet habt, hier geht’s direkt zum Futtercheck! Das dauert weniger als eine Minute.
Und am Ende könnt ihr euch sogar kostenlose Futterproben von bis zu 20 verschiedenen Herstellern sichern.
👉 Hier nochmal der Link zum Futtercheck!
LG Steffi mit Buddy
-
-
Die meisten sprechen das knallhart Jokscha aus... da ist aber ein R drin
Uuuuhh.. einen Jokscha namens Joschka.
Das hätte ich gerne. -
Audiodateien? Biddeschön: Aussprache von Yorkshire: Wie man Yorkshire auf Englisch ausspricht
-
Für den Groenendael scheint es akzeptiert zu sein, 'Grönendäl' oder 'Grönendal' zu sagen, aber die korrekte Aussprache ist es nicht.
@Zucchini In dem verlinkten Forumsbeitrag ist das leider falsch, die Schreiberin selbst ist ja auch keine Muttersprachlerin. Entweder hat sie das falsch verstanden oder ihre Bekannten haben ihr die 'internationale' Aussprache gesagt. Keine Ahnung.
Nochmal ne kleine Erklärung dazu:
Im Niederländischen und Flämischen wird 'oe' ausgesprochen wie das deutsche 'u'. Der niederländische 'hoed' wird z.B. genauso ausgesprochen wie der deutsche 'Hut'.
'ae' wird wie ein 'a' im Deutschen gesprochen, 'g' wie der ch-Laut in 'lachen' oder 'Dach'.
Kann man hier z.B. nochmal nachlesen: Niederländische Sprache – WikipediaGroenendael spricht man also: Chrunendal, die Vokale sind lang.
Hier kann man es sich anhören: Aussprache von Groenendael: Wie man Groenendael auf Niederländisch aussprichtHeel moi uitgelegd!
-
Da ist doch ausgesprochen ein weiches "S" inner Mitte...
Nee, in dem Video wird es mit scharfem s gesprochen, als "Awßie" (Oh Gott sieht dass schlimm aus, englisch und deutsch gemischt), anfängerinAlina will aber auf ein "Ozzee" hinaus, da zischt nix
- Vor einem Moment
- Anzeige
Vielen Dank für den Tipp, Steffi! Den Futtercheck werde ich mir definitiv mal ansehen. Besonders die kostenlosen Futterproben finde ich natürlich spannend - das probiere ich gleich mal aus. 😄
-
Nee, in dem Video wird es mit scharfem s gesprochen, als "Awßie" (Oh Gott sieht dass schlimm aus, englisch und deutsch gemischt), anfengerinAlina will aber auf ein "Ozzee" hinaus, da zischt nix
7Wobei man da wirklich unterscheiden muss, zwischen Amerikanern, Engländern und Australiern... gerade beim "Aussie" (egal ob Hund oder Mensch) liegen da wirklich Welten dazwischen
-
Audiodateien? Biddeschön: Aussprache von Yorkshire: Wie man Yorkshire auf Englisch ausspricht
Jap, genau so meinte ich das!
-
Da ist doch ausgesprochen ein weiches "S" inner Mitte...
Aber nun gehts wirklich etwas weit, finde ich. Ja, das wird langsam zu viel der Erbsen. :) Ich fand das s im Video zu scharf, aber ist auch egal, mags jetzt nicht mehr aus den Threadtiefen suchen. Vielleicht habe ich mich verhört.
-
Heel moi uitgelegd!
Danke.
Aber denk nicht, ich könnte Niederländisch. Wie man die Buchstaben ausspricht musste ich mir hart erarbeiten, mir liegt die Sprache nämlich überhaupt nicht. Es ist wirklich absurd, wie schwer mir das fällt, ich scheine selbst Norwegisch auf Anhieb besser zu verstehen - ohne Witz.
Mein Freund lacht mich dauernd aus... ich sing ihm dann ne norwegische Ballade.
-
@Pinky4 Kannst du nicht mal auflösen, wie man Rhodesian ausspricht? Da gab es doch jetzt schon ein paar unterschiedliche Versuche.
Also, korrekt englisch ausgesprochen heißt es rəʊˈdi:ʒən.
(əʊ wie in "old", ʒ so ähnlich wie "sch" im deutschen Wort "Dschungel"))
Ich kenne aber (auch bei Züchtern) die Aussprache mit rəʊˈdi:ziən. Klingt für mich persönlich schöner, obwohl es vielleicht nicht ganz korrekt ist. (Eingedeutscht?)Ist wohl ähnlich wie beim "Aussie".
Original "richtig" ausgesprochen hört sich für unsere deutschen Ohren oft nicht wirklich "richtig" an.
- Vor einem Moment
- Neu
Jetzt mitmachen!
Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!