Auf dem Link wegen des Kotfressens wird nur von Mangelerscheinungen geredet - es gibt aber gerade bei Welpen noch andere Ursachen. Ein unsicherer Welpe will keine Spuren hinterlassen, also beseitigt er sie umgehend. Deine Kleine ist an einem für sie neuen und unvertrauten Ort, an dem zudem noch deine andern Hunde ansässig sind. Sie möchte die also nicht mit Häufchen provozieren. Dieses Verhalten sollte sich von selbst geben, wenn sie etwas mehr Sicherheit gewonnen hat.
Mein eigener Welpe hat an den ersten zwei Tagen auch versucht, ihre Häufchen draussen zu fressen, weil es da überall nach fremden Hunden roch. Seither nie wieder, ohne Gaben von Futterzusätzen. Das würde ich nur in Absprache mit dem TA machen, wenn sich das Verhalten in einigen Wochen nicht bessert. Macht sie draussen schon Häufchen, oder nur drin? Sie ist ja enorm jung.....