Das sind ja tolle Projekte. Ich würde mich freuen, wenn Du uns über Fotos teilhaben lässt.
Ein technikloses Becken hatte ich noch nicht. Ob das bei der geringen Größe funktioniert? Weißt ja - je größer, desto stabiler, gerade auch, wo die Sommer immer wärmer werden und Du z.B. im Urlaub keine Wasserwechsel machen kannst, die bestimmt häufig nötig sein werden. Einen Außenfilter fände ich überdimensioniert. Ich habe schon schöne 10er Dennerle Cubes gesehen mit dem Dennerle Innenfilter. Vielleicht mal bei Google ansehen, ob Dir das optisch gefällt.