Richback, Tschiuaua & Co

Zitat

Das ganze war mal Englisch und wurde durch ein schlechtes Übersetzungsprogramm gejagt.
Stier Hund Welpe = Bull Dog Welpe (englische übersetzung) = Bulldoggenwelpe (so wäre es richtig)
Homosexuell = gay = lustig (so wäre es richtig)

Kann natürlich auch durchaus sein das sie meinten: This little guy will fill your heart... Und sich eben da schon verschrieben haben.
Aber witzig ist es eh immer was bei rauskommt wenn man die Übersetzer nutzt. Und die Anzeige ist mal wieder ein Beweis das die Leute doof genug sind um darauf zu antworten... *seufz*

Achja, ich hab letztens was von einem "Schi-Yorker-Mix" gehört.

Zitat

Wir suchen Für unsere kleine goldige ChiwawaYorki Hundin die am 18.01.2012 geboren ist ein neues zuhause! sie ist nicht sehr groß und braucht auch nicht viel platz!ist jetzt fast 3 Monate alt und wird höchstens 15 cm groß!
haben leider kein platz mehr für sie!
also bei intresse melden!

Wahrscheinlich ist der Hund gerade mal 3 Wochen da, und nun hat man für die Kleine die "nicht viel Platz braucht, keinen Platz" mehr... Solche Anzeigen machen mich sehr traurig...

Zitat

Wir suchen Für unsere kleine goldige ChiwawaYorki Hundin die am 18.01.2012 geboren ist ein neues zuhause! sie ist nicht sehr groß und braucht auch nicht viel platz!ist jetzt fast 3 Monate alt und wird höchstens 15 cm groß!
haben leider kein platz mehr für sie!
also bei intresse melden!

Man wohnt also in einer Orangenkiste

Hab mal wieder in den Kleinanzeigen gestöbert was so angeboten wird.

- Kavalier King Schals Spaniel
- Hasky-Bernasennen Hündin
- Rehpintscher

Zitat

Tikup-Chihuahua