Finde ich auch komisch mit dem Im-Arm-halten. Was soll denn das bringen?
Mach in der Wohnung eine kurze Leine dran, und dann führe ihn an der Leine weg, wenn er bellt. Auf seinen Platz am besten. Die Leine ist dazu da, dass sich durch Körperkontakt/am Halsband wegführen/vom Sofa schubsen etc. nicht noch mehr aufstaut.
Wenn er auf seinem Platz ruhig ist kann er ein Leckerchen kriegen. Ansonsten immer wieder hinführen, wenn er wieder aufsteht. Oder auch mal daran festbinden. Ein scharfes Nein, wenn er wieder versucht, aufzustehen, würde es von mir wohl auch geben. Du musst schauen, was hilft. Ich würde durchsetzen: In der Wohnung gibt es kein Remmidemmi!
Suchspiele sind vielleicht gut, ich kenne mich da aber auch nicht so aus. Das einfachste wäre: Beim Gassi in Baumrinden Leckerchen verstecken (etwas erhöht) und ihn suchen lassen. Bei 10-15 kleinen Leckerchen an 4 verschiedenen Bäumen ist er eine Weile beschäftigt.