Für mich klingt das auch stark nach Frust. Wie ist denn sein Sozialverhalten im Freilauf? Hat er Hundekontakte, Hundekumpels?
Ich würde mit ihm Hundebegegnungen üben. Das Buch "Leinenrambo" finde ich sehr empfehlenswert, da es viele praktische Trainingstipps enthält.