Ein Glück ist nichts Schlimmeres passiert! Ich würde den Vorfall gedanklich abhaken. Ich denke und hoffe, dass alle Beteiligten aus dem Vorfall gelernt haben. Du, dass du deinen Hund noch besser abschirmen und sichern musst. Das Kind, dass es nicht ungefragt zu fremden Hunden hingehen darf. Seine Eltern, dass sie besser auf das Kind achten müssen.
Nur der Hund, der hat hoffentlich nichts gelernt! Das Einzige, das er hätte lernen können ist, dass fremde Menschen sch*** sind und Herrchen/Frauchen nicht gut genug auf ihn aufpasst. Falsch gemacht hat der Hund nämlich nix. Deswegen ist es auch unangebracht, ihm nun zu misstrauen.
Dem Freund, der den Hund ständig bedrängt, würde ich ganz deutlich machen, dass er das zu unterlassen hat! Eine gute Freundschaft hält das aus.