Herrgott - ich teste das zuhause nun wirklich nicht alles durch.
Herrlich! 
(Und jetzt hab' ich Kopfkino, wie jemand zu Hause gewissenhaft den Chemiebaukasten und die (Haus-)Apotheke hoch- und runtertestet, um im Krankenhaus vor 'ner OP umfangreich Auskunft geben zu können... 
)
Ich lasse ihn manchnal ohne Leine rumlaufen was Auch gut funktioniert doch Sobald eine Person vorbei läuft verliert er die Kontrolle und bellt die Person an... meistens springt er auch auf sie und wird bissig...( hat aber noch niemand gebissen) da hilft dann auch nie ein Aus oder sonstiges. Er ist dann nicht mehr auf mich konzentriert und wenn ich ihn schnappen will rennt er so weg das ich ihn nicht ein fangen kann...
[Markierung von mir.] 
Du und ich haben seeehr unterschiedliche Vorstellungen von "gut funktionieren"...
Spaß beiseite – ein Hund, der sich so verhält, gehört an die Leine. Freilauf ist gut und wichtig, aber bitte nur da, wo keine fremden Leute sind (also z.B. auf einem sicher eingezäunten Grundstück). Und ansonsten: üben, üben, üben! Sowohl daran, dass die Aufmerksamkeit deines Hundes bei dir bleibt, als auch daran, dass er lernt, solchen 'normalen Dingen' wie Passanten mit Gelassenheit zu begegnen. Wenn du nicht weißt, wie du das deinem Hund vermitteln kannst, hilft ein Trainer, der dich beim Spaziergang begleitet und dir Tipps gibt. 
(Und parallel dazu würde ich dir auch gleich empfehlen, sich ein bisschen mehr mit hündischem Verhalten im Allgemeinen auseinander zu setzen – der Glaube, dass ein Hund am liebsten "Anführer sein" will und heimlich nach der Weltherrschaft trachtet, ist sowas von überholt... 
)
mal blöd gefragt aber was nützt eine Genehmigung? Wenn es zu Beschwerden kommt dann ist man als HH ja sowieso in Schwierigkeiten ob Erlaubnis oder nicht.
Wenn du eine schriftliche Erlaubnis hast, einen Hund zu halten, wird – bei Beschwerden anderer Nachbarn o.ä. – i.d.R. abgewogen: Worüber genau wird sich beschwert? Ist das berechtigt, kann man irgendwie Abhilfe schaffen? Kann ein Kompromiss gefunden werden? Da man ja schriftlich zugesichert bekommen hat, dass man den Hund halten darf, darf man da bis zu einem gewissen Grad auch drauf vertrauen (grobe Störungen durch den Hund für die Nachbarn jetzt natürlich nicht eingeschlossen) und hat sozusagen ein "berechtigtes Interesse". D.h. das Interesse des Hundehalters an der Haltung und das Interesse des Nachbarn werden gegenüber gestellt.
Wenn man nix Schriftliches in der Hand halt und den Hund quasi in der Hoffung auf stillschweigende Duldung angeschafft hat, hat man dieses berechtigte Interesse nicht, weil man sich ja nicht darauf berufen kann, dass man darauf vertrauen konnte, dass Hundehaltung in Ordnung ist. Da flattert einem dann erfahrungsgemäß seeehr viel schneller eine Kündigung ins Haus.
Wie gesagt, wenn der Hund wirklich massiv stört, bringt einem auch eine schriftliche Erlaubnis nix. Aber gerade bei Nachbarn, die einfach nur gerne stänkern, obwohl nix ist, und ähnlichen nervenzehrenden Kleinigkeiten ist eine schriftliche Erlaubnis wirklich sinnvoll.
Da sprichst Du was wichtiges an. Genau das ist nämlich durchaus desöfteren der Fall. Daher ist es nicht unüblich, dass in einem Mehrfamilienhaus zwei Parteien Hunde haben und die restlichen sechs nicht, obwohl zwei weitere gerne würden
So ist's bei uns auch. Die Wohnung, in der ich wohne, gehört einem privaten Vermieter, der den Hund kennengelernt hat, ihn prima fand 
und mir die Erlaubnis zur Haltung schriftlich im Mietvertrag gestattet.
Einige der anderen Wohnungen im gleichen Haus gehören einer Gesellschaft – die erlaubt Hundehaltung nicht (und findet dafür individuelle Gründe für jede Wohnung, was dazu führt, dass das Verbot rechtlich okay ist 
). Gleiches Haus – Hundehaltung mal möglich/überhaupt kein Problem, mal verboten.
Mal abgesehen davon ob das tierschutzwidrig ist oder nicht - ich würde einen Teufel tun und einen isoliert gehaltenen, nicht ausgelasteten und vermutlich nicht mal erzogenen DSH auf Spaziergänge mitnehmen oder Futterspiele in seinem Garten mit ihm machen wollen.
Ups, stimmt auch wieder. Hab' die Rasse überlesen 
– vergiss den Vorschlag von mir, @Annemarie84.
Sehr traurig.
aber sowas in der Art habe ich mir schon gedacht.
Wenn es dir sehr am Herzen liegt und das nachbarschaftliche Verhältnis zu den Besitzern des Hundes sonst eigentlich ganz gut ist, kannst du ja fragen, ob du bei denen auf dem Grundstück mal was mit dem Hund machen darfst – mit deiner Hündin spielen lassen, falls die beiden das mögen, 'nen Futtersuchspiel machen oder so. Dann ist die "Aufpassfunktion" des Hundes, die sich die Besitzer ja anscheinend wünschen, ja trotzdem weiter gegeben.
Wenn sie das allerdings ablehen, kannst du vermutlich nix weiter machen und ich würde dann auch nicht "nachbohren", das käm mir übergriffig vor.
Bravecto und Co habe ich noch nie beim Dicken getestet.
Beim Keks muss ich eh schauen wegen MDR1 Problematik.
Zumindest MDR1-Träger (also Hunde, die +/- sind) können Bravecto problemlos bekommen. Ist meiner ja auch und ich hatte da vor der ersten Gabe mit der TÄ gesprochen, die extra nochmal mit dem Hersteller Rücksprache gehalten und dann ihr Okay gegeben hat. Er verträgt's seit Jahren prima.
Ist das Kekschen denn schon getestet, ob sie +/+, +/- oder -/- ist?
"Der Tierschutz" hat da vermutlich überhaupt keine Befugnisse, das sind ja meist Privatpersonen und Vereine – und damit weder befugt, irgendwas zu kontrollieren, noch irgendwelche Maßnahmen einzuleiten.
Wenn überhaupt, wäre das eine Sache für's Ordnungsamt o.ä. (wegen dem Bellen/Jaulen) oder für das Veterinäramt. Wenn der Hund aber vernünftig genährt aussieht, Wasser da hat, die Grundfläche des Zwingers groß genug ist, er tierärztlich versorgt wird bei Bedarf, etc. wird da vermutlich auch nix passieren. Ein Minimum an Auslauf und Umgang mit Sozialpartnern ist zwar laut TSchG auch vorgeschrieben, aber wer soll das wie kontrollieren? 
ich kann die Abgabe verstehen und sehe es für den Hund auch als neue Chance in ein zuhause zu kommen, wo die Familie mehr Zeit, Verständnis, Geduld und Anregung bieten kann.
Ich auch, auch wenn's natürlich so nicht optimal gelaufen ist. :/
Falls du/die Besitzerin aber Hilfe braucht, um einen kurzen, knackigen, ehrlichen Vermittlungstext zu schreiben, das mit ein paar Bildern zu bestücken und in eine übersichliche, einseitige PDF-Datei zu tun, die man ausdrucken und bei Tierheimen, TA-Praxen, etc. mal vorzeigen könnte – kannst du mir gerne eine PN schreiben. Ich sitz gerade mit 'nem verknacksten Knöchel zu Hause und könnte da gerne einen Blick drauf werfen, falls es hilft.
Also, was kann ich tun? An wen kann ich mich wenden
Gibt's den Verein noch, von dem er damals vermittelt wurde? Bzw. taugt der soweit was, dass man die bei der eventuellen Vermittlung mit einbeziehen könnte?
Falls nicht (oder zusätzlich), würde ich im Umkreis mal herumfragen, wer passende Anlaufstellen kennt, weil sich das doch regional stark unterscheidet, wer "was taugt". Also z.B. das Problem auch direkt in der Klinik ansprechen, vielleicht kenen die jemanden, der Pflegestelle für solche Fälle bis zur Vermitlung macht, in den umliegenden TA-Praxen mal fragen, beim TH fragen, ob sie den Hund auch erst mal als Privatvermittlung auf die Homepage setzen können, Hundepensionen um Umkreis antelefonieren (zwecks kurzfristiger Unterbringung und ev. Vermittlungshilfe), ...
Um welchen PLZ-Breich geht's denn ungefähr, dann kann vielleicht noch jemand genauere Tipps (per PN) geben?
Für eine AUSSIE hab ich mich entschieden weil ich einen Hund mit mehr action wollte und mit dem ich mehr unternehmen kan, mir wurde gesagt sie sind etwas mehr alltagstauglich als borders.
Nur zur Klarstellung, falls das noch nicht bekannt sein sollte – ein Aussie ist KEIN "Border Collie light". Zwischen den beiden Rassen liegen Welten und außer dem leicht ähnlichen Aussehen bei manchen Vetretern gibt's eigentlich mehr Unterschiede als Gemeinsamkeiten. Wenn du also eigentlich einen Border Collie wolltest, bist du beim Aussie falsch.
Was die Alltagstauglichkeit angeht: kommt drauf an, was man darunter versteht und wie der eigene Alltag so abläuft. Ich find' meinen erwachsenen Aussierüden prima alltagstauglich – der kommt mit auf Wanderungen und findet das klasse, liebt Denksport, schlendert bei Spaziergängen entspannt mit, ist höflich und zurückhaltend bei Besuch, bewegt sich mit angemessenem Sozialverhalten in Hundegruppen, etc.
Für "ich werfe gerne 20x hintereinander 'nen Ball und schleppe meinen Hund von Veranstaltung zu Veranstaltung, pushe ihn hoch und wundere mich dann über die Konsequenzen" sind Aussies allerdings denkbar ungeeignete Hunde. Wie bei allen reizoffenen Hunden, die für einen Job gezüchtet wurden: 'mehr und mehr unternehmen' ist nicht unbedingt besser. Die brauchen klare Strukturen und freuen sich über eine feste Aufgabe. Ein halbes Dutzend Dinge gleichzeitig oder in schneller Folge zu probieren, ist Gift für die.
Ich hab da jetzt so viel Input das ich mal zusammen fassen muss was ihr vorschlägt:
kein Ballspielen, hundebegegnungen wieder meiden, leinenführigkeit üben (clicker? Blockieren? Richtung wechseln?) Und Dummytraining ohne schmeißen für den Kopf
Kannst du so machen – das wird an dem Ziehen und den Ausrastern allerdings nix ändern... Dein Hund zeigt dieses Verhalten nicht, weil er sich dafür entscheidet oder das witzig findet – der kann nicht anders.
Wenn man daran etwas ändern möchte, muss man erstmal die Grundlage dafür schaffen, dass der Hund überhaupt aufnahmebereit und in einem Zustand ist, in dem Gelerntes verarbeitet werden kann. Mit "immer mehr Frust aufbauen" (Blocken, beim Leineziehen stehenbleiben und die Situation aussitzen, einfach nur abbrechen und Verhalten deckeln, usw.) oder mehr Beschäftigung wird sich daran nichts ändern. Das Einzige, was mit zunehmendem Alter vermutlich dazu kommt, ist, dass sich der Frust dann anders kanalisiert – Aussie-typisch wäre da 1) Frust am eigenen Besitzer ablassen, 2) Frust an fremden Menschen (häufig Besuch oder 'plötzlich' auftauchende Spaziergänger) ablassen, 3) Frust schlägt um in Aggression ggü. Artgenossen. Erfahrungsgemäß sind das dann die Dinge, die in Abgabetexten bei 'Aussie in Not' auftauchen – "hat ganz plötzlich und unerklärlicherweise zugebissen/muss bei Besuch weggesperrt werden/Beißvorfall mit Hund, der im gleichen Haushalt lebt..." 
So hart und fies das jetzt auch klingt: Du brauchst, wenn du da was erreichen willst, einen vernünftigen Trainer mit Einzelstunden. Wenn du dir das nicht leisten kannst, hast du ein Problem. (Und dein Hund leider erst recht, der fühlt sich im aktuellen Zustand nämlich auch nicht super.)
