Eine bessere Sprungtechnik über Sprungreihen aufzubauen, wäre auch meine Idee gewesen -
ich habe bisher 3 Hunde (für Agility und/oder IGP) so aufgebaut und das hat gut funktioniert - aber ob das auch klappt, wenn der Hund schon viele (und recht schlechte) Erfahrungen gemacht hat 
Hab grade das Video angesehen - grusel....da wäre mein erster Versuch, die Distanz des Hundes zum Sprung zu verkürzen, also dichter am Sprung absetzen, Sprung natürlich niedrig und schauen, ob er über sehr viele Wiederholungen einen halbwegs gleichmäßigen Bewegungsablauf hinbekommt - auf mich macht er den Eindruck, als ob er nur "eine Hürde, ich muss da irgendwie möglichst schnell drüber" im Kopf hat
Man kann auch versuchen, dem Hund ein Gefühl für den Absprungpunkt zu vermitteln, indem man eine kleine Latte/eine Agilitystange oder ähnliches an den Punkt legt, wo der korrekte Absprung erfolgen soll als optische Hilfe.