wie lange ist die Hündin schon bei dir?
ähnliches Verhalten wurde schon bei Zootieren, wenn sie in ein neues Gehege kamen beobachtet - ich glaube ich hatte das auch im Zusammenhang mit (jungen) Wildfängen gelesen: denen war die Umgebung so fremd, dass sie sich durch den eigenen Uringeruch Geborgenheit "geschaffen" haben.
Vielleicht hat deine Hündin in deiner Abwesenheit auch Stress?
lg