Hallo,
jetzt mal ein wenig provokant formuliert, aber vielleicht hilft es Dir, mit dem Hund "normaler" umzugehen - was ist denn in den Augen eines Hundes passiert, wenn jemand einbricht?
Da kommt jemand zu einer ungewöhnlichen Tageszeit zu "Besuch".
DU warst ja da - also war es für den Hund vielleicht ein wenig seltsam, dass da jemand in Deinem WoZi rumkramt, aber DU warst da und dann wird das aus Hundesicht schon in Ordnung gewesen sein... Mich wundert, dass der Hund so gar nichts gemeldet hat. Also entweder jemand, der relativ "richtig" mit dem Hund umgegangen ist, oder tatsächlich dem Hund einen präparierten Köder mit leichtem Beruhigungsmittel gegeben hat - ich kann mir kaum vorstellen, dass ein Hund einen Einbrecher stellt, sich von dem verhauen läßt, dann ängstlich zitternd in seinem Korb liegt und zusieht, wie der Einbrecher die Wohnung ausräumt - ohne einen einzigen Ton von sich zu geben. Ausser, Du schläfst mit Ohropax.
Für einen Hund ist ein Einbruch gar nicht so dramatisch, wie für uns Menschen.
Da ist nichts, mit sich "völlig neben der Kappe fühlen, weil jemand in das Aller-Privateste eingedrungen ist, was man hat", ein Hund hat auch keine Probleme damit, wenn seine Unterwäsche durchwühlt wird ;), er fühlt sich nicht "beschmutzt" durch die Anwesenheit von ungewollten Fremden...
Ich musste vor Jahren mal meine Dogge und meinen Mix von einer den Hunden unbekannten Bekannten "hüten" lassen, weil der Mix eine Kurznarkose am Spätnachmittag hatte und ich zum Nachtdienst musste. Die Bekannte und ich trafen uns unterwegs zur Schlüsselübergabe, weil es für uns beide aus Zeitgründen nicht anders ging.
In den Augen der Hunde sozusagen ein Einbruch - zwar durch die Tür, aber eine völlig fremde Person.
Der Mix hat sich völlig entspannt zu Kerstin ins Bett gekuschelt, die Dogge war mit der Situation leicht überfordert - sie hat sie gelöst, indem sie sich nie in einem Zimmer mit Kerstin aufgehalten hat. Und war sichtlich erleichtert, als ich morgens vom Nachtdienst heim kam. Aber dann beim Kaffeetrinken mit Kerstin gleich völlig entspannt. Sie konnte ja an mir ablesen, dass alles roger ist.
Solange bei Deinem Hund körperlich alles ok ist - er also nicht geschlagen wurde und nichts zum beruhigen gekriegt hat, solltest Du im Sinne des Hundes davon ausgehen, dass er kein "Einbruchs-Trauma" erlitten hat.
Ich tendiere eher dazu, dass er einfach in dem Moment, als Du runter gekommen bist, DEIN Entsetzen, Deine Angst und Deine Verstörtheit registriert hat - und darauf reagiert, wie Hunde dann nun mal reagieren, indem sie sich die Stimmung ihrer Menschen aneignen...
Für Deinen Hund war es - sofern er nicht grundsätzlich Probleme mit fremden Menschen hat - einfach nur ein merkwürdiger Besuch....
(Das ist jetzt extra ein wenig überzogen, damit es Dir leichter fallen soll, mit Deinem Hund normal umzugehen.)
Alles Gute für Dich,
LG, Chris