Hundeerziehung läuft nicht über lautes Anschreien, sondern Konsequenz und Ruhe! Vielleicht sollte Dein Freund sich mal in entsprechende Literatur einlesen oder sich von einem Trainer beraten lassen.
Unterlagen und Boxen, scheint die neue Form der Hundehaltung zu sein! Was soll das in der Praxis bringen? Euer Hund lernt nicht, sich draußen zu lösen, weil die Unterlage immer zur Verfügung steht. Wenn der Kleine bei euch im Schlafzimmer ist hört ihr ihn, wenn er unruhig wird. Ich würde mir in der ersten Zeit einen Wecker stellen und in regelmässigen Abständen mit ihm raus gehen.