Lach, meine die eigene Reaktion, wenn es mal schief geht. Die anderen, naja, die sehen einen putzigen Collie - die Ahnungslosen. 
Beiträge von Lachmöwe
-
-
Du beschreibst Mmes Verhalten 1:1, nur sprang und hüpfte sie auch noch wie ein Turnierpferd mit Känguru gekreuzt.
Insgesamt ist sie jetzt, mit fast drei, in der Beziehung zu 97% entspannt, wenn sie zu intensiv schauen möchte (Vorstufe zum Hüpfen) reich ääh und sie lässt es - 3% Ausreißer brauchen deutlichere Ansagen.
In der Zeit sind wir einfach konsequent drangeblieben und haben Malheure versucht, primär mit Humor zu tragen.
Die Collies sind unfassbar schlau und charmant, das hat es *hust* meistens leichter gemacht.
-
Die Übersetzung passt und geht genauso gut, allerdings stammt diese Formulierung eben nun aus dem englischen; andere Mentalität?
-
Ich finde die englische Bezeichnung "with special needs" in diesen Fällen viel angenehmer, als die deutschen Umschreibungen.
Ich nicht. Man muss nicht für alles immer englische Bezeichnungen verwenden und die deutsche Sprache ist oft viel präziser.
Grundsätzlich sehe ich das auch so, aber bei diesen Begriff empfinde ich als wertschätzender als die deutschen Beschreibungen, deren Fokus immer wieder auf einen "Mangel" fokussiert ist; "Beeinträchtigung", "Behinderung".
Die englische Umschreibung hat den Fokus auf dem Bedürfnis des Menschen.
-
Ich finde die englische Bezeichnung "with special needs" in diesen Fällen viel angenehmer, als die deutschen Umschreibungen.
-
Nur verbellen? Männlein raste auf den Balkon, knurrdrohte laut, während Mensch hurtig die Energydrinks versteckte.
Der Kerl hätte sich sonst gar Flügel angetrunken und den Ballon nebst Insassen erlegt.
-
Ja, vom Prinzip her ist das sowas. Halt selbstgebaut und in Cooniegröße.
-
Meint ihr diese Hop In's?
Kennne ich nicht. Das Bärenklo steht in einer großen Holztruhe, bei der ein Dacheinstieg in den Decke gesägt ist.
-
Hat er eine erlaubte Alternative, auf der er kauen darf?
Wenn er was ankaut, wegschicken und die Alternative ins Schnut stecken.
-
Hat jemand von euch Erfahrungen mit den Oben-Einstieg-Toiletten-Boxen?
Da die Pfoten bei den Coonies ja doch sehr behaart sind, dachte ich, ob sie bei denen evtl weniger Streu mit raus nehmen?
Grüßle Silke mit Charlie
Ja, die Truhe hat einen Dacheinstieg und da fliegt weniger Streu. Seitdem wir die LitterLocker ultrafein nehmen, ist es noch weniger. Habe selbst zwei Coonies.