Fotos vom Wetter

Wow.....tolle Fotos !

Wunderschön....

Zitat

Externer Inhalt img831.imageshack.us

Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

Klicke hier, um das externe Bild anzuzeigen

Externer Inhalt img90.imageshack.us

Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

Klicke hier, um das externe Bild anzuzeigen

Die beiden Fotos sind super. Ich liebe diese Mischung aus Nebel und Licht, das gibt selbst einer Landschaft, die bei Sonnenschein ganz "normal" aussieht, eine mystische Stimmung. Klasse!!

Zitat

Herbst:

Externer Inhalt farm6.static.flickr.com

Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

Klicke hier, um das externe Bild anzuzeigen

Toirbheartan von Borderli auf Flickr

r

oh

Dieses Foto und noch fünf andere von mir hat die BBC Alba (also die gälisch-sprachige Abteilung der BBC) auf ihrer Internetseite veröffentlicht.

Die sind auch wirklich superschön!
Man muss sie einfach veröffentlichen

Die größte Herausforderung war für mich, eine E-Mail in Gälisch und Erklärungen zu den Fotos in Gälisch zu verfassen. Ich habe zwar kein Problem damit, meinen Reisebericht teilweise zu übersetzen und durch meinen Lehrer korrigieren zu lassen, aber wildfremden Leuten eine mit (vermutlich) vielen Fehlern behaftete Nachricht zu schicken, das hat schon Überwindung gekostet...

Hätteste den nicht auf Englisch schreiben können?

Nein. Ich meine, klar, die Empfänger hätten das verstanden; aber Sinn und Zweck einer gälischsprachigen Website ist es ja nicht, in einer anderen Sprache zu schreiben.

Habs auch mal versucht. Weiß nicht wie ich das bearbeiten kann, damit es noch schöner aussieht