So, hier also des Rätsels Lösung:
Habe den alten BEsitzern gestern alles gebeichtet. Sie haben mich verstanden, baten mich aber, den Hund zurückzubringen, was ich dann auch getan habe, und haben sich nochmal dafür entschuldigt dass sie mich angelogen haben. Habe dann noch so nen Aufhebungsvertrag unterschreiben müssen, und jetzt ist die Sache aus der Welt.
Danke für Eure Hilfe!