Abhärten oder gegen Kälte schützen?

Bei unserem Hündchen habe ich kein großes Vertrauen in ihre eigene Beurteilung der Temperatur: Sie legt sich genussvoll in die pralle Sonne, bis man sich an ihrem Bauch die Finger verbrennen kann, und sie planscht in der kalten Jahreszeit bei eiskaltem Sturmwind begeistert in der Nordsee.

Bei ihrer geringen Körpermasse kann ich mir eigentlich nicht vorstellen, woher dann die Energie zur Konstanthaltung der Kerntemperatur kommen soll. Deshalb greifen wir lieber schützend ein, auch wenn wir keine Zeichen des Unwohlseins bemerken.

sea u in denmark