Wenn das Tierheim schon mit dem Vetamt kooperiert, wird doch sicher ein Gutachten von einem fachkundigen Gutachter erstellt und dabei erhoben, was die Ursachen des Verhaltens sind und ob man da mit Training evtl. zum Ziel kommt.
Allerdings stellt sich mir da die Frage, ob der Hund ärztlich untersucht wurde, oder kam das Verhalten nicht plötzlich und es hat den Besitzern nur schlussendlich gereicht?