Ich wusste nicht mal das sie sich überhaupt schlimm verletzt hat.
Also bist du gegangen, ohne zu wissen, ob die Frau sich etwas Ernstes getan hat. Und genau das ist ja passiert, wenn die Hüfte ersetzt werden muss.
Sprich ganz deutlich, die Frau ist gestürzt, konnte nicht mehr aufstehen, denn das geht mit kaputter Hüfte nicht und du bist mit deinem Hund gegangen, weil sie geschimpft hat?
Und du möchtest hier jetzt genau was erfahren?
Also zum Sachverhalt - hier sind zwei getrennte Probleme. Das eine ist der zivilrechtliche Bereich (Behandlungskosten, Verdienstausfall, Schmerzensgeld, whatever). DAS deckt ggf eine Versicherung. Dafür kommt aber selten die Polizei.
Der andere Bereich ist der strafrechtliche oder ordnungsrechtliche und DEN musst du ganz alleine ausbaden, das ist übrigens auch der, um den du dir Sorgen machen musst.
Je nachdem, was dir konkret vorgeworfen wird, kann da alles passieren, von "böse, böse" über Hund wird eingezogen bis zu gerichtlichen Urteilen.
Es gibt nur einen Rat: Anwalt. Jetzt sofort.